Una indemnización por lesiones personales después de un accidente supone un alivio importante porque cubre las facturas médicas y los salarios perdidos junto con otros daños. Numerosas personas que reciben una indemnización por lesiones suelen preguntarse: "¿Las indemnizaciones por lesiones personales están sujetas a impuestos en Carolina del Norte?". La mayoría indemnizaciones por daños personales en Carolina del Norte escapan a la imposición, salvo en algunos casos concretos.
Saber qué partes de su acuerdo son imponibles le permite planificar mejor sus finanzas y evitar obligaciones fiscales imprevistas. Es beneficioso para entender cómo el IRS y las leyes fiscales de Carolina del Norte se aplican a los asentamientos de lesiones personales, identificar qué partes son imponibles, y aprender métodos para proteger su compensación.
La normativa fiscal federal establecida por el Servicio de Impuestos Internos (IRS) dicta la tributación de las liquidaciones en todo Estados Unidos, y Carolina del Norte también suele aplicar esta normativa. El sitio Servicio de Impuestos Internos establece que las indemnizaciones percibidas por lesiones físicas o enfermedad no están sujetas a tributación a menos que contengan daños punitivos o intereses.
La tributación depende de la clasificación de la indemnización. Determinados tipos de compensación gozan de exención total de impuestos, pero otras formas de compensación están sujetas a tributación en virtud de la normativa estatal y federal.
El gobierno federal de los Estados Unidos y las autoridades fiscales estatales no le exigen que pague impuestos sobre los daños compensatorios de los acuerdos por lesiones personales. Estos incluyen algunas categorías diferentes.
Indemnización por lesiones físicas o enfermedad: El dinero de los acuerdos de indemnización por facturas médicas, honorarios hospitalarios, gastos de rehabilitación o costes de cuidados a largo plazo derivados de un accidente no está sujeto a impuestos. El dinero que se le concede por pérdidas económicas no constituye renta imponible porque su finalidad es compensar y no complementar sus ingresos.
Dolor y sufrimiento ligados a lesiones físicas: Las indemnizaciones recibidas por dolor y sufrimiento originados directamente por una lesión física no tributarán como parte de su liquidación. La indemnización recibida por dolor crónico tras una lesión de espalda en un accidente de tráfico está exenta de tributación.
Salarios perdidos (en determinadas condiciones): El gobierno grava los salarios perdidos cuando se desembolsan como parte de los ingresos laborales normales. Las indemnizaciones por salarios perdidos obtenidas a través de acuerdos por lesiones personales vinculadas a lesiones físicas no suelen estar sujetas a impuestos. No debe pagar impuestos sobre la indemnización por salarios perdidos si la recibió tras una lesión.
Reembolso de daños materiales: Las indemnizaciones por reparaciones de vehículos, daños en el hogar u otras pérdidas materiales no suelen estar sujetas a tributación, ya que estos pagos están destinados a restaurar la propiedad y no a funcionar como ingresos.
La mayoría de los daños compensatorios no incurren en impuestos, pero ciertos fondos del acuerdo se convierten en imponibles bajo las regulaciones del IRS y del estado de Carolina del Norte. Estos también incluyen diferentes categorías.
Daños punitivos: El gobierno federal grava los daños punitivos sin excepción. La función de los daños punitivos es penalizar a los acusados por imprudencia grave o negligencia, mientras que los daños compensatorios pretenden restaurar económicamente a la víctima. Estos fondos se convierten en ingresos imponibles porque no están relacionados con pérdidas financieras cuantificables.
Angustia emocional no relacionada con lesiones físicas: La parte de su acuerdo que se ocupa de los daños de angustia emocional que no se puede remontar a una lesión física podría ser objeto de imposición. La indemnización recibida por el estrés y la ansiedad después de un accidente se convierte en ingresos imponibles por las normas del IRS cuando no hay lesiones físicas documentadas.
Intereses devengados por la liquidación: La porción de intereses de su liquidación se convierte en ingreso gravable si los intereses se acumularon durante los retrasos en los pagos. Tanto el IRS como las autoridades fiscales de Carolina del Norte tratan los intereses devengados por las liquidaciones como si fueran intereses de ahorros o inversiones.
Salarios perdidos en algunos casos: Aunque los salarios perdidos por lesiones físicas generalmente no requieren impuestos, hay excepciones que podrían hacerlos imponibles. Cuando el pago de su acuerdo por salarios perdidos sustituye a ganancias que fueron gravadas antes de que usted las perdiera, este pago aún podría ser gravado como ingreso. Pida consejo a un profesional fiscal para saber cómo declarar los salarios perdidos incluidos en su indemnización.
Si una parte de su indemnización por lesiones personales está sujeta a impuestos, existen formas legales de minimizar su carga fiscal. Un asesor fiscal profesional y un abogado experto pueden ayudarle con los trámites legales.
A: Usted no necesita reportar su acuerdo como ingreso cuando incluye solamente daños compensatorios no gravables relacionados con gastos médicos y dolor y sufrimiento por lesiones físicas. Cualquier indemnización por daños punitivos, junto con los pagos de intereses y salarios perdidos gravables recibidos, deben ser declarados al IRS, así como a las autoridades fiscales de Carolina del Norte. Revise el desglose de su acuerdo con un profesional de impuestos, porque las partes imponibles pueden generar un formulario 1099-MISC.
A: El IRS no grava la mayoría de las indemnizaciones por homicidio culposo, que también cubren los gastos médicos y funerarios, así como la compensación por la pérdida de apoyo económico. Según la normativa fiscal federal, cualquier indemnización punitiva contenida en un acuerdo se convierte en un ingreso imponible. El sistema legal concede daños punitivos para penalizar la mala conducta, lo que los somete a las normas fiscales del IRS.
Las personas con reclamaciones por homicidio culposo que incluyan diversas formas de indemnización deben consultar a un profesional jurídico o fiscal para determinar qué cantidades deben declararse.
A: Las liquidaciones pueden estructurarse de forma legal para reducir las obligaciones fiscales. Estructurando su acuerdo correctamente, lo que incluye diferenciar las partes imponibles de las no imponibles, puede lograr mejores resultados. La responsabilidad fiscal puede reducirse destinando más indemnización a lesiones físicas en lugar de a daños punitivos o intereses. Los acuerdos estructurados que desembolsan los pagos a lo largo del tiempo pueden distribuir las cantidades imponibles a lo largo de varios años, lo que reduce el impacto fiscal total.
Christina Rivenbark y Asociados proporciona orientación jurídica estratégica para proteger su acuerdo. Póngase en contacto con nosotros para programar una consulta y discutir su caso.